南京大学考研专业课真题专辑II

948国际政治学

名解

1、国际核军控和核裁军体制

2、逆全球化

3、国际关系的经济战

4、印太战略

5、政治现实主义六原则

简答

1、论述并评论罗伯特·吉尔平的现实主义思想

2、二十世纪七十年代中国的“反霸”外交和历史实践

论述

1、2017美国《国家安全战略》的基本内容,对国际秩序可能产生的影响

2、运用国际关系理论分析二战后欧洲一体化进程的世界政治影响?

法语翻译+汉语百科

法语翻译基础

修辞题依旧没有,两段翻译,一个十分

作文:La personnalité sociale est une création de la pensée des autres 写一篇至少250字文章(30分)

翻译术语解释(颠覆了往年的高重复率)

Xu Yuanchong

La critique de la traduction

la tâche du traducteur(斜体写的)

Tour de Bable (应该是Babel,估计老师打错了)

fidélité

littérature traduite

traducteur traitre (原词条用的意大利语,不知道怎么拼的)

interprétation consécutive

ESIT

Equivalence

翻译词条(汗译法)

世界第二大经济体

世界经济格局

胸有成竹

司空见惯

申遗

海上丝绸之路

高质量复合型人才

一股自豪感油然而生。

不同的文明和发展模式应该互相借鉴,和平共处。

Thème感觉和16年真题出自一处。

汉语词条翻译

年鉴 箴言 富兰克林 清教 殖民地

冬奥会 水立方 鸟巢 吉祥物 高铁

供给侧改革 三去一降一补 去产能 宏观调控

三大攻坚战

种族 东方主义 他者 还有一个人名

物流 无人机 剁手党 全自动生产线 刷脸

还差一个,一时半会儿想不起来了

应用文写一篇学生会外联部年度工作总结

总结一下三个年度任务,包括参加者,内容,取得的效果,经验,问题,解决办法

作文 800字议论文

差不多如下

陈望道是第一个把《共产党宣言》翻译成中文的人。1920年,陈望道在翻译《共产党宣言》时,他妈妈为他准备了一碟红糖蘸粽子吃,三番五次在屋外催他吃,后来还问他红糖够不够,他说“够甜,够甜了”。不过,当陈望道的妈妈进来收拾碗筷时,却发现陈望道的嘴上满是墨汁,原来陈望道是蘸着墨汁吃掉粽子的。(从网上找的)

文中描述了他在寒冬,陋室,条件艰苦的条件下完成了创作。

语言学翻译学方向真题

今年没有考音标题,以下仅供参考,望大家不喜勿喷,有的真的记不住了。

1.给以下术语下定义,必要的话请举例,共六个:

vowel

taboo

lingua franca

morpheme

universal grammar

polysemy

2.一段文字讲述语言的特征。

(1)这段文字体现了语言的哪几个特点,请举例出来。

(2)针对语言表现的特点请举例说明。

(3)“Knowing a language means that you can understand and produce new sentences never seen before.\”你对改观点有何想法?

3.第一语言习得与第二语言习得的区别,请结合自身经验谈一谈

4.semantic presupposition与pragmatic presupposition的区别,请举例说明。

5.一段广告

(1)有哪几个dectic expressions分类说明

(2)至少举出四个有广告用语特点的词语或表达。

(3)划线一句话,该表述有何特殊的地方,用了何种修辞手法。

01.颜色可自定义

这个资源对您有用吗?

点击星号为它评分!

平均评分 0 / 5. 投票数: 0

到目前为止还没有投票!成为第一位评论此文章。

很抱歉,这篇文章对您没有用!

让我们改善这篇文章!

告诉我们我们如何改善这篇文章?

收藏 (0) 打赏

赞助水流流水平台

打开微信扫一扫,转账到企业微信即可,分享从这里开始,精彩与您同在
点赞 (0)

如发现侵权作品,请联系微信19966519194删除

水流流水 专业课真题 南京大学考研专业课真题专辑II https://yunjunet.cn/1648.html

常见问题
  • 请放心亲!发送一个文件或者不发对我们来讲成本都是一样,都是很便宜的东西,我们不会为了几十元的东西而坏了名声。
查看详情
  • ​ 方法一、双击html浏览器打开网页 方法二:html文件点击右键,选择记事本打开,ios电脑或者部分电脑可能没有此功能。 方法三:软件打开》单机html文件鼠标不放拖到软件打开,或者通过方法二的右键打开方式》选择软件打开
查看详情
  • 备注“您的注册邮箱+人工服务”添加微信19966519194,将网盘或代下文档链接发给客服即可
查看详情
  • 可以开发票,请备注"发票”添加客服微信19966519194开具发票
查看详情

相关文章

评论
暂无评论
官方客服团队

为您解决烦忧 - 24小时在线 专业服务

南京大学考研专业课真题专辑II-海报

分享本文封面